住宿提供的資訊可能經由自動翻譯工具翻譯。

根據「日本衛生及社會安全部 (MHLW)」之規定，所有國際旅客辦理入住手續 (入住旅店、飯店、汽車旅館等) 時必須告知其護照號碼與國籍。此外，住宿業者務必影印所有房客之護照，以做備份之用。
請注意，有些住宿不允許身上有刺青的旅客使用附設的公共浴池設施。

Ryokan Sakamotoya