此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

—饭店介绍—

滋贺郡的琵琶湖，自然资源丰富，包括琵琶湖在内。
享受悠闲时光和优质放松，感受自然、历史和文化交织而成的温暖氛围。
我们以舒适轻松的环境欢迎宾客的到来。

—计划介绍—

—所有方案通用的资讯—

交通：从JR草津站东口步行3分钟即可到达。
（搭乘特快列车到JR京都站需21分钟，至JR大津站需11分钟）
从名神高速公路「Ritto IC」和新名神高速公路「Kusatsu-Tagami IC」开车约10分钟即可到达。
停车处
现场：最多可停 6 辆车，先到先得。
停车费：每晚1100日圆（含税）
*如果停车场已满，请使用附近的收费停车场。
∟de Ai Hiroba 付费停车场：步行 1 分钟，最多 24 小时，收费 1200 日圆等。
设施与服务：24小时前台
入住前及退房后可寄放行李。
自动贩卖机、制冰机、投币式洗衣机

滋贺 | 草津城市酒店