此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

新鹤田酒店位于别府的中心区域，结合典雅住宿和温暖的日式待客之道，为旅客带来愉悦的住宿体验。尽管设施稍显历史感，饭店依然以合理的价格提供干净、舒适的房间，满足旅客的基本需求。旅馆的亮点是源泉挂流的景观大浴场，让您在此放松的同时欣赏别府湾壮丽的日出景色，为您的早晨增添美好。

从福冈机场搭乘公车仅需约120分钟即可到达饭店，交通便利。步行5分钟内便有外币兑换处和观光咨询处，方便旅客。饭店内提供Wi-Fi服务，并有具备基本外语能力的员工为您提供支持。无论是享受日式款待、欣赏美景，还是探索别府的温泉文化，{hotel_name}都是您理想的选择。