此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。

小樽運河酒店（Hotel Torifito Otaru Canal）毗鄰小樽運河，是一家極具吸引力的酒店，其獨特的理念和服務讓賓客能夠體驗小樽的精髓。飯店提供多種房型，包括以大正至昭和初期「北方華爾街」為靈感，飾以石雕圖案的客房；鋪設榻榻米地板，營造日式美學氛圍的「禪意」客房；以及深受家庭喜愛的「秘密基地」客房。

飯店的自助早餐提供琳瑯滿目的當地特色美食，包括無限量供應的鮭魚籽、刺身以及小樽著名的濃汁炒麵。飯店餐廳「運河街」的設計靈感來自小樽港，溫暖的玻璃裝飾營造出一種懷舊的氛圍。

此外，千萬不要錯過令人印象深刻的「熊地之湯」公共浴池，浴池內繪有著名公共浴池藝術家田中瑞希的壁畫。這間飯店提供您放鬆身心的住宿體驗，讓您全方位感受小樽的魅力。

北海道 |鳥裡菲托小樽運河飯店