此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

由布院寿花之庄位于由布院温泉区，是一处以日式温泉和精致会席料理为特色的静谧住宿之所。旅馆依傍着由布岳，距离由布院站仅需步行5分钟，提供便利的交通。客房可眺望由布岳的壮丽景致，并坐拥二千坪的庭园，四季交替呈现迷人的自然风光。

旅馆内的露天浴池与日式会席料理为旅客营造了极致的休闲空间。特别设计的茅草顶“萤舍”与“水车小屋”更为旅馆增添了独特的日式风情。此外，9月期间的夜间能乐表演为您带来难得的文化体验。无论是放松身心还是体验日本传统文化，由布院寿花之庄都将为您带来无与伦比的度假享受。