此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

由布乃庄温泉饭店位于由布市中心，为您提供一处宁静且充满自然之美的度假地。旅馆周围环绕着汤布院冢原高原的森林美景，四季色彩交替，让人心旷神怡。独立的温泉栋内拥有4座露天包场浴池和室内浴池，让您在满天星斗下享受温泉的温暖。

旅馆餐厅以大分地区的丰后牛炭烧为主打，并提供多款当地风味的创意料理，深受饕客喜爱。酒店距离由布院站仅需短程交通，并可提供接送服务（需提前预约），便利旅客往返。无论是享受温泉的放松时光，还是品味当地特色美食，由布乃庄都是远离尘嚣、放松身心的理想选择。