본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

—호텔 소개—

당사의 전용 원천인 코운소 온천에서 솟아나는 온천수는 분당 200리터(하루 약 288톤)에 달하는 풍부한 양을 자랑합니다.
100% 천연 온천이기 때문에 물을 끓이거나 순환시킬 필요가 없습니다.
천연 온천의 본래 품질을 떨어뜨리지 않고도 그 효능을 온전히 누릴 수 있습니다.

—계획 소개—

[셰프 추천 ☆☆ 요리 체험 코스] 15가지 요리 마츠 가이세키 정식 <저녁>
셰프가 추천하는 요리 코스입니다.
저녁 식사는 저희 호텔의 특선 요리인 "이시야키 타루"를 곁들인 마츠 가이세키 요리(총 15가지 요리)로 제공됩니다.
이 코스에는 고급 소고기 돌판구이 스테이크, 제철 튀김, 그리고 저희만의 온천 디저트가 포함됩니다. 메뉴는 계절에 따라 변경됩니다.
자세한 내용은 당사 웹사이트를 방문하시기 바랍니다.
(식사 내용은 변경할 수 없습니다.)
저녁 식사는 식당에서 제공됩니다.
・의자와 테이블이 마련되어 있습니다.
・여러 박 숙박하는 경우, 2박째부터 내용이 변경됩니다.
・초등학생은 성인과 동일한 식사를 제공받습니다.
(*어린이용 식사로 변경도 가능합니다. 변경을 원하시는 경우 문의해 주세요.)
저녁 식사는 오후 6시부터 오후 6시 30분까지 제공됩니다.
가능하면 오후 5시까지 체크인해 주시기 바랍니다.
・오후 6시 이후에 체크인을 원하시는 경우, 반드시 연락 주시기 바랍니다.
・밤늦게는 식사 준비가 불가능하오니 양해 부탁드립니다.
<아침 식사>
아침 식사는 주로 현지에서 생산된 재료로 만든 건강한 일본식 정식입니다.
신선하게 만든 풍성한 수제 아침 식사입니다.
・조식 장소로 와주세요.
・의자와 테이블이 마련되어 있습니다.
아침 식사는 오전 7시 30분부터 제공됩니다.

—건물 내부 시설—

대욕장, 천연온천 럭키온천
당사의 전용 원천인 코운소 온천에서 솟아나는 온천수는 분당 200리터(하루 약 288톤)에 달하는 풍부한 양을 자랑합니다.
100% 천연 온천이기 때문에 물을 끓이거나 순환시킬 필요가 없습니다.
천연 온천의 본래 품질을 떨어뜨리지 않고도 그 효능을 온전히 누릴 수 있습니다.
개인 목욕탕은 무료로 이용 가능합니다.
규모는 작지만 노천탕이 있습니다.
물론, 뜨거운 물은 충분히 나옵니다.
잠금 장치가 있는 문은 내부에 있으며, 이용 가능한 경우 투숙객이 자유롭게 사용할 수 있습니다.
가족이나 커플에게 완벽해요.

대중목욕탕, 노천탕, 개인목욕탕은 오후 2시부터 다음날 아침 9시까지 밤새도록 이용 가능합니다.

도치기 나스 | 시오바라 온천 고운소