본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

아름다운 소운쿄 온천 지역에 위치한 소운쿄 초요테이는 여행객에게 웅장한 자연 경관과 따뜻한 일본식 환대를 제공합니다. 호텔에는 멋진 전망을 감상할 수 있는 노천탕이 있어, 탁 트인 자연 환경 속에서 휴식을 취하고 온천의 치유 효과를 즐길 수 있습니다.

식사 면에서, 차오양팅은 높은 평가를 받고 있는 "시장 요리"를 선보이며, 레스토랑 "키타반야"에서 전통적인 가이세키 요리를 제공하여 홋카이도의 풍부한 음식 문화를 맛볼 수 있습니다. 호텔에서는 어린이를 위한 특별 숙박 할인 혜택을 제공하며, 가격은 단 1,998엔으로 가족 여행을 더욱 경제적으로 만들어줍니다.

차오양팅은 아사히야마 동물원에서 차로 약 90분 거리에 있어 당일치기 여행에 적합합니다. 또한, 호텔은 3월 31일까지 삿포로와 아사히카와에서 무료 셔틀버스 서비스를 운행하여 국내외 관광객이 쉽게 방문할 수 있도록 돕습니다. 소운쿄 초요테이는 홋카이도의 웅장한 자연의 아름다움을 탐험하는 동안 편안한 숙박을 제공합니다.