—Pengantar Hotel—

La'gent Stay Hakodate Ekimae menawarkan lokasi yang sangat baik, hanya 1 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hakodate, sehingga nyaman untuk berwisata maupun berbisnis. Bersebelahan dengan hotel terdapat kompleks "Hakobiba", area perbelanjaan yang menampilkan makanan gourmet dan suvenir terkenal Hakodate, serta berbagai fasilitas termasuk pusat kebugaran dan restoran, memastikan para tamu dapat menikmati masa inap mereka.

Di pemandian air panas alami hotel, "Pon no Yu," Anda akan diselimuti suasana tradisional Jepang yang mengingatkan pada periode Edo, merasakan sensasi luar biasa seolah-olah Anda telah melakukan perjalanan kembali ke masa lalu. Anda dapat bersantai dan menghilangkan rasa lelah perjalanan di pemandian terbuka atau pemandian dalam ruangan.

Kamar-kamar tamu tersedia dalam berbagai tipe untuk menyesuaikan tujuan dan gaya perjalanan Anda, dan desain keseluruhannya bergaya modern Jepang yang hangat dan menenangkan. Di restoran "PRE GALO," Anda dapat menikmati masakan Jepang dan Barat yang menggunakan bahan-bahan musiman unik dari Hakodate, yang diberkahi dengan kekayaan laut dan pegunungan, dalam ruang yang terang dan terbuka.

—Pengantar Rencana—

Hakodate adalah kota yang kaya akan sejarah dan romantisme, dengan deretan bangunan yang memancarkan suasana eksotis. Hanya satu menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hakodate, gerbang menuju Hakodate, sebuah hotel telah dibuka yang mengekspresikan budaya Hakodate yang telah lama ada, perpaduan antara gaya Jepang dan Barat.

Berdasarkan konsep kehangatan, ketenangan, dan estetika Jepang, ruang sederhana namun fungsional ini akan menambah sentuhan keanggunan ekstra pada perjalanan Anda. Ini adalah ruang untuk menciptakan kenangan abadi, baik itu menghabiskan waktu bahagia bersama keluarga atau momen berharga bersama teman-teman…

■Pemandian air panas■
<Lokasi> Lantai 2 "Pon no Yu"
<Jam Operasional> 15:00 - 09:30 pagi keesokan harinya
<Fasilitas> Pemandian utama, pemandian air dingin, sauna kering (masing-masing satu untuk pria dan wanita)
<Kualitas Air Mata Air> Mata air panas sederhana (Mata air hipotonik netral bersuhu rendah) *Sistem filtrasi yang dipanaskan dan disirkulasikan <Khasiatan> Indikasi umum, ketidakstabilan sistem saraf otonom, insomnia, keadaan depresi, dll.

■Informasi Fasilitas■
• Restoran "Pregaro" di lantai 2 Hotel - Berbagai hidangan yang menggunakan bahan-bahan lokal dan spesialisasi koki (Sarapan disajikan di sini)
• Bar Utama Hotel Lantai 1 "Sovereign" - Ruang khusus dewasa untuk menikmati minuman dan suasana santai. • Tempat Parkir "D-Parking Hakobiba" - Tempat parkir permukaan tipe gerbang dengan kapasitas 128 mobil (800 yen per mobil untuk 24 jam sejak masuk, tidak termasuk kendaraan besar).
- Binatu koin / Mesin penjual otomatis / Mesin pembuat es / Ruang ganti / Bilik merokok (Semua kamar tamu bebas rokok)
- Toko serba ada "Lawson" / Hakobiba "Hakodate Station Front Alley" terhubung langsung dengan hotel.

■Akses■
- Sekitar 1 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hakodate / Sekitar 4 menit berjalan kaki dari halte trem Stasiun Hakodate - Sekitar 20 menit dengan bus antar-jemput dari Bandara Hakodate (turun di Stasiun JR Hakodate)

Hokkaido | La'gent Tetap Hakodate Ekimae