Chalet-Hôtel Le Labrador, The Originals Relais