Domaine de la Forêt d'Orient, Logis hôtel, Restaurant, Spa & Golf